(Note - I tanked this, so never left the platform. Strategy and observations are partially from group discussions.)
Observations - This is all from a 10 man perspective. The nest activations were 1 - 3 down, 4 - 6 up, 7 - 9 down. 10 was a double activation (the first) with an up and down. 11, 12 and 13 were all single activations, but I didn't catch if they were up or down. The dungeon journal was also very wrong about the nutrients. It waas a 100% dps buff, and unstackable. They go out 10s after a nest activates, and only ~4 people can get the buff at once. I think its still a 30% h